Santiago de Mora Figueroa Marqués de Tamarón, Jon Juaristi, Fernando R. Lafuente apoyan el "Manifiesto por la lengua común" Santiago de Mora Figueroa Marqués de Tamarón, Jon Juaristi, Fernando R. Lafuente: 2008

sábado, 27 de diciembre de 2008

El manifiesto... propició el diálogo de las lenguas en 2008

Literatura « NUEVA EUROPA- Nueva Eurabia

El marqués de Tamarón, Santiago de Mora-Figueroa y Williams, es diplomático y tras ... Manifiesto por la Lengua Común. Publicado en Democracia, España, ...
yahel.wordpress.com/category/literatura/
felix ovejero lucas - tierra de genistas

Etiquetas: + bilinguismo, + democracia, + manifiesto por la lengua comun, ...... hábitos diferenciales como los que Ferrater Mora supuso en Formas de vida ...
tierradegenistas.blog.com.es/?tag=felix-ovejero-lucas -

IZQUIERDA UNIDA de Candelario

... del comité permanente Hispano-Norteamericano, Santiago de Mora-Figueroa, ...... el Manifiesto por la Lengua Común ...
iucandelario.blogia.com/temas /noticias.php

Mi querida España .. por Ernesto!!

Si firmamos un manifiesto por la lengua común, la española, usemos esta lengua para elevar ...... como Julio Anguita, Rosa Díez, Gotzone Mora, Maite Pagaza, ...
ernestomw.blogspot.com/

2008 Junio 27 « NUEVA EUROPA- Nueva Eurabia

El marqués de Tamarón, Santiago de Mora-Figueroa y Williams, es diplomático y tras dejar el Cervantes volvió a la carrera y ocupó la Embajada en Londres ...
yahel.wordpress.com/2008/06/27/

Manifiesto por la lengua común .... El marqués de Tamarón, Santiago de Mora- Figueroa y Williams, es diplomático y tras dejar el Cervantes volvió a la ...
libertadlinguistica.com/index.php?option=com_content&task=view&id=185&Itemid=1

20080627

Con la publicación este lunes del Manifiesto por la lengua común se ha roto ..... El marqués de Tamarón, Santiago de Mora-Figueroa y Williams, ...
www.geocities.com/agli.geo/20080627.htm

Resistencia Santiago de Leon de Caracas: julio 2008

Los ciudadanos saben que la Sala Constitucional está en mora con su decisión y ...... o el deporte han mostrado su apoyo al Manifiesto por la Lengua Común. ...
resistensanleo.blogspot.com/2008_07_01_archive.html -

'Manifiesto por una lengua común' · ELPAÍS.com

Desde hace algunos años hay crecientes razones para preocuparse en nuestro país por la situación institucional de la lengua castellana, la única lengua ...
www.elpais.com/articulo/espana/Manifiesto/lengua/comun/elpepuesp/20080623elpepunac_29/Tes

Savater presenta hoy un manifiesto en defensa del castellano ...

Esta máxima inspira el Manifiesto por la lengua común que, en defensa de los derechos de los castellanohablantes, presentan hoy en el Ateneo de Madrid el ...
www.elpais.com/articulo/espana/Savater/presenta/hoy/manifiesto/defensa/castellano/elpepuesp/...19/Tes

Manifiesto por la lengua común Desde hace algunos años hay ...

Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Manifiesto por la lengua común. Desde hace algunos años hay crecientes razones para. preocuparse en nuestro país por la situación institucional de la ...
https://www.upyd.es/modulo-web/modules/recogida_firmas/manifiesto.pdf

MANIFIESTO POR LA LENGUA COMÚN - Sociedad - Libertad Digital

24 Jun 2008 ... MANIFIESTO POR LA LENGUA COMÚN. ... MANIFIESTO POR LA LENGUA COMÚN. Lo más leído ; Lo más comentado. Muñoz Molina y Tertsch critican el ...
www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276333400.html

Antonio Robles - El debate sobre el Manifiesto de la lengua común ...

3 Jul 2008 ... Si este Manifiesto por la lengua común ha de ser criticado, ha de serlo por lo que dice, no por lo que se le supone que dice. ...
www.libertaddigital.com/opiniones/opinion_44336.html

Manifiesto por la lengua común : La Voz de Barcelona | Diario blog ...

23 Jun 2008 ... 18 intelectuales presentan este lunes en el Ateneo de Madrid un manifiesto en el que, con el nombre 'Manifiesto por la lengua común', ...
www.vozbcn.com/2008/06/23/2656/manifiesto-por-lengua-comun/

Ciudadanos recoge más de 1.600 firmas en favor del 'Manifiesto' en ...

Ciudadanos ha recogido en Palma de Mallorca 1.648 firmas, durante 25 horas repartidas en nueve días, en favor del Manifiesto por la lengua común, ...
www.vozbcn.com/2008/08/26/3723/ciudadanos-manifiesto-firmas-mallorca/

Bye, bye, Spain: Manifiesto por la lengua comn

El Manifiesto por la Lengua Común presentado por un grupo de intelectuales encabezados por Mario Vargas Llosa y Albert Boadella es...
nacionalismo.blogs.com/byebyespain/2008/06/manifiesto-por.html

Bye, bye, Spain: El Manifiesto por la lengua común, una agresión ...

Quien paga la gloria del castellano son los catalanes". "Por razones prácticas, catalanes, vascos, etc., usan el castellano en sus relaciones con el resto ...
nacionalismo.blogs.com/byebyespain/2008/07/el-manifiesto-1.html

El Manifiesto por la Lengua Común alcanza las 130.000 adhesiones ...

El Manifiesto por la Lengua Común alcanza las 130.000 adhesiones Ya son 130.000 los ciudadanos que han apoyado a través de EL MUNDO y elmundo.es el ...
www.elmundo.es/elmundo/2008/07/10/espana/1215681282.html

viernes, 31 de octubre de 2008

El manifiesto por la lengua común en los buscadores

1. Mesa por la libertad lingüística - tres ex directores del Cervantes ...
... del Cervantes respaldan el manifiesto por el derecho a la lengua común ...Santiago de Mora Figueroa Marqués de Tamarón respaldó el manifiesto sosteniendo que "aunque casi todo ...
libertadlinguistica.com/index.php?...&task=view&id=185&Itemid=2 -
2. Noticias
El marqués de Tamarón respaldó el manifiesto sosteniendo que "aunque casi todo ... común indica que la lengua española, una lengua americana, es la segunda lengua ...
www.todoele.net/noticias/NoticiasEs_maint.asp?Noticia_id=2480 -
3. [PDF]
Sátiras y melancolías de un liberal reaccionario
1912k - Adobe PDF - Ver como html
Marqués de Tamarón "En nuestra época, ¿dónde están los Bach, los Homero, los Velázquez? ... Degeneración de la lengua. —Entre otras degeneraciones o entre otras ...
www.elmanifiesto.com/manifiesto/documentos/2_pq.pdf
4. [PDF]
Mise en page 1
4155k - Adobe PDF - Ver como html
Sátiras y melancolías. de un liberal reaccionario. (Entrevista con el Marqués. de Tamarón) ... tumbres en el marco común del Estado. asistencial, manteniendo ...
www.elmanifiesto.com/manifiesto/documentos/manifiesto_7.pdf
5. Marques Carabas en Blogalaxia
Ultimos articulos de marques carabas escritos en blogs latinos, Contiene fotos y ... de Tamarón, Jon Juaristi, Fernando R. Lafuente y "Manifiesto por la lengua común" ...
www.blogalaxia.com/post/marques+carabas -
6. History Channel - 3 - en Blogalaxia
Ultimos articulos de history channel escritos en blogs latinos, ... En Marqués de Tamarón, Jon Juaristi, Fernando R. Lafuente y "Manifiesto por la lengua común" ...
www.blogalaxia.com/post/history+channel/3 -
7. Tribuna Libre " Estado español
... González y el marqués de Tamarón, un viejo conocido, Juan Palomino, me reta a ... Defensores de la "lengua común" o críticos del Manifiesto parten siempre de una ...
www.almendron.com/tribuna/categoria/espana/estado-espanol - 73k -
8. Tribuna Libre " A debate
... González y el marqués de Tamarón, un viejo conocido, Juan Palomino, me reta a ... Defensores de la "lengua común" o críticos del Manifiesto parten siempre de una ...
www.almendron.com/tribuna/categoria/espana/estado-espanol/a-debate - 80k -
9. COPE - Resumen de prensa
El marques de Tamarón, Rodríguez Lafuente y Juaristi denuncian que "la ley y la ... Por la lengua común, ¿a qué espera la vice para firmar? ...
cope.es/27-06-08--resumen_prensa,5353,noticia_ampliada - 53k -
10. ABC.es
Todo esto del manifiesto por la lengua común y del contramanifiesto en marcha, y ... Los tres ex directores, el marqués de Tamarón, Fernando R. Lafuente y Jon ...
www.abc.es/hemeroteca/resultados/cervantes.html - 78k -
11. ABC.es
... Wagner se suma al Manifiesto para la Lengua Común para defender el español y su ... Los tres ex directores, el marqués de Tamarón, Fernando R. Lafuente y Jon ...
www.abc.es/Hemeroteca/dia-27-06-2008 - 89k -
12. EL LENGUAJE DE LA ADMINISTRACIÓN
Y este quizás sea el factor que más distingue el LA de la lengua común. ... Marqués de Tamarón. 1988. El guirigay nacional. Valladolid: Ed. Miñón. ...
cct.urjc.es/z_files/ab_depar/ab01/EL LENGUAJE DE LA ADMINISTRACION.htm - 276k -
13. © CIRCUNSTANCIA - Número 1 - Abril 2003 - Inst. Univ. Invest. Ortega y ...
... hablamos alguna variedad de una lengua abstracta común y compartimos propiedades ... Tamarón, Marqués de (ed.) (1995) El peso de la lengua española en el mundo. ...
www.ortegaygasset.edu/circunstancia/numero1/art4_imp.htm - 77k -
14. CVC. El español en el mundo. Demografía de la lengua española (01)
... de trabajo iniciada por el Marqués de Tamarón en "El español, ¿lengua ... Como inspirador común de un saludable escepticismo demolingüístico, véase ...
cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_98/moreno/moreno_01.htm -
15. I CILE. La televisión. Mariano Cebrián Herreros
La lengua común que une a numerosos países con más de 300 millones de hablantes ... obra de Tamaron, Marqués de, y otros: El peso de la lengua española en el mundo. ...
www.congresosdelalengua.es/zacatecas/plenarias/television/cebrian.htm - 73k -
16. [PDF]
http://es.wrs.yahoo.com/_ylt=A1f4cfufvApJ18sA0qWT.Qt.;_ylu=X3oDMTE2ZXM0bDFqBHNlYwNzcgRwb3MDMTYEY29sbwNpcmQEdnRpZANFUzA1MDRfNTA0/SIG=1343jhu6c/EXP=1225526815/**http%3a/www.medtrad.org/panacea/IndiceGeneral/n23_tribuna_FijoLeonTorreGarcia.pdf
542k - Adobe PDF - Ver como html
centrado tradicionalmente en la lengua común, pero no ... TAMARóN, Marqués de: "El español, ¿lengua internacional o lingua. franca? ...
medtrad.org/panacea/IndiceGeneral/n23_tribuna_FijoLeonTorreGarcia.pdf
17. [PDF]
Actitudes lingüísticas y
211k - Adobe PDF - Ver como html
Sobre el futuro de nuestra lengua", en Marqués de Tamarón, El ... Nuestra lengua sirve para unir a todos los pueblos hijos de España en un vínculo común ...
www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/biblioteca/Valenciennes.pdf
18. Jaime Olmedo: HACIA UNA TEORÍA HUMANÍSTICA DEL LENGUAJE
Precisamente, en su Gramática de la lengua castellana (1492), Nebrija afirma que ... [5] TAMARÓN, Marqués de, El siglo XX y otras calamidades, intr. ...
www.ucm.es/info/circulo/no3/olmedo.htm - 175k -
19. La inacabada transición de la historiografía española*
Otro punto de conexión entre la crisis del paradigma común de los ... 6 Marqués de TAMARÓN, ed., El peso de la lengua española en el mundo, Madrid, 1995. ...
www.h-debate.com/cbarros/spanish/inacabada.htm - 200k -
20. LA HISTORIA QUE QUEREMOS
... suerte de alienación historiográfica que pone de manifiesto las ... estamos propugnando de redefinir España, a través de la historia común y diversa ...
historia.fcs.ucr.ac.cr/mod-his/hist-queremos.htm - 277k -
21. http://es.wrs.yahoo.com/_ylt=A1f4cfufvApJ18sA3KWT.Qt.;_ylu=X3oDMTE2czlkNWppBHNlYwNzcgRwb3MDMjEEY29sbwNpcmQEdnRpZANFUzA1MDRfNTA0/SIG=11ue8qnpq/EXP=1225526815/**http%3a/www.letralia.com/texto/letra161.txt
El IV Congreso Internacional de la Lengua Española sirvió para apreciar la ... ya quince años, el narrador y ensayista Santiago de Mora-Figueroa, Marqués de ...
www.letralia.com/texto/letra161.txt - 457k -
22. Noticias
... Instituto Castellano y Leonés de la Lengua. C/ Madrid, 24. Tfno: ... Invitados: JULIA ESCOBAR, DAVID GISTAU, MARQUÉS DE TAMARÓN, MARIO MUCHNICK y RAMIRO CALLE. ...
www.sanchezdrago.com/Web/noticias2.htm - 152k -
23. Libros Recomendados
· Trenes hacia Tokio, de Alberto Olmos (Lengua de trapo) ... a tres autores: El Marqués de Tamarón, Alejandro Jodorowsky y Mauricio ...
www.sanchezdrago.com/Web/recomendados.htm - 187k -
24. [PDF]
ASUNTOS EXTERIORES
205k - Adobe PDF - Ver como html
marca al acuerdo relativo a la supresión gradual de los con ... nales y la incriminación común de la colaboración con ... De todos modos, en este marco, como ...
www.congreso.es/public_oficiales/L6/CONG/DS/CO/CO_276.PDF
25. [PDF]
CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
142k - Adobe PDF - Ver como html
marco del Instituto Cervantes es claro y desde aquí voy a. C ... presenta un mapa de la lengua española ... de nuestra experiencia común. Por ...
www.congreso.es/public_oficiales/L6/CONG/DS/CO/CO_688.PDF
26. laquimera
Marqués de Tamarón. radio sefarad. José María Marco. debate21. Viñamarina. El blog de Manning ... de las muchas academias que tiene nuestra amada lengua ...
laquimera.typepad.com/laquimera - 152k -
27. [PDF]
DECLARACIONES A LA PRENSA DEL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, ABEL ...
243k - Adobe PDF - Ver como html
manifiesto en numerosas oportunidades. Todos debemos con- gratularnos por ello. ... cana y también hemos abordado aspectos de interés común para ...
maec.es/SiteCollectionDocuments/.../PDF/revistas/1999/D3.pdf
28. [PDF]
C) Varios
189k - Adobe PDF - Ver como html
señor don Santiago de Mora Figueroa y Williams, Marqués de. Tamarón; Patrono de la Fundación ... la necesidad de defender la lengua común; discusión de los ...
maec.es/SiteCollectionDocuments/.../PDF/revistas/1998/K.pdf
29. [PDF]
La lengua de todos
1799k - Adobe PDF - Ver como html
... al espacio común del castellano: una lengua rica, diversa, ... Santiago de Mora-Figueroa, marqués de Tamarón, presidente del Instituto Cervantes, destacaba ...
liceu.uab.es/~mestre/A1/dossier_lecturas_escritura.pdf
30. Cómo Ser de Derechas y no Morir en el intento: mayo 2006
... hablé del programa dragoniano y cómo presentaba el libro del Marqués de Tamarón? ... El idioma común es una partida del patrimonio de los españoles a la ...
prevostmazp.blogspot.com/2006_05_01_archive.html - 512k -
31. [PDF]
COMISIÓN DE ASUNTOS EXTERIORES
206k - Adobe PDF - Ver como html
Yo manifiesto mi preocupa- ción por este hecho, porque, sigo ... terios de común acuerdo con las propias ONG o con otros. grupos que funcionen bien? ...
www.senado.es/pdf/legis6/senado/ds/CS0051.PDF
32. Boletín Oficial de Cortes Generales del Senado serie: I , número 468 de ...
Sr. D. Santiago de Mora-Figueroa y Williams, Marqués de Tamarón; Patrono de la ... secretaría permanente; planteamiento de la necesidad de defender la lengua común; ...
www.senado.es/tpubhtml/I0468.html - 178k -
33. Por fín! En defensa de la Lengua Castellana!!! " NUEVA EUROPA- Nueva ...
El marqués de Tamarón respaldó el manifiesto sosteniendo que " ... Manifiesto ... Felicito a los impulsores del manifiesto en defensa de la lengua común. ...
yahel.wordpress.com/.../27/por-fin-en-defensa-de-la-lengua-castellana - 126k -
34. [PDF]
Estudio comparado inglés/español del discurso biomédico escrito: la ...
335k - Adobe PDF - Ver como html
acordar el uso de una sola lengua común a todos ellos. A la ... ofrece el Marqués de Tamarón: "habla empleada por interlocutores que no la tienen, ninguno ...
descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/.../014517_6.pdf
35. Fans del Real Madrid: Los quintacolumnistas del madridismo
... de Mora-Figueroa y Williams, Marqués de Tamarón, que es una especie de Hughes a ... la misma CONSTITUCIÓN y la misma lengua común, no es suficiente, no? ...
fansdelmadrid.blogspot.com/2007/10/los-quintacolumnistas-del-madrid... - 267k -
36. [PDF]
Microsoft Word - PERITO nº 14
1083k - Adobe PDF - Ver como html
ensayista Santiago de Mora-Figueroa, Marqués de Tamarón, citaba un estudio realizado en ... nuestra lengua en el escenario tecnológico podría ser un indicador ...
raxom.iespana.es/perito14.pdf
37. [PDF]
Entre innovacin lxica y diccionario de especialidad:
160k - Adobe PDF - Ver como html
papel que en buena medida tiene muchos puntos en común con el de la ... "Escándalo o precaución: sobre el futuro de nuestra lengua", en Marqués de. Tamarón (dir. ...
web.usal.es/~gpalacios/investigacion/roma2002.pdf
38. Celtiberia.net v3.0 - Buscando Comentarios
Como ha puesto de manifiesto mi paisano José García García, el "Habla en el ... Nos encontramos ante una lengua propia, con cierta similitud con el gallego, de ...
www.celtiberia.net/buscacomentarios.asp?buscaidusu=14525 - 172k -
39. Celtiberia.net v3.0 - Reyes y Reinos Hispanos Celtoatlánticos ...
... de Galicia, figura con todos sus demás reinos compartiendo un común soberano. ... Extremadura, conservándose en algunos lugares todavía hoy la lengua gallega. ...
www.celtiberia.net/articulo.asp?id=1934 - 100k -
40. Discusión:Castilla/borrador2 - Wikipedia, la enciclopedia libre
Hoy en día esta lengua se denomina de manera indistinta ... se pone de manifiesto la existencia de esta concepción común de Castilla y lo castellano. ...
es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Castilla/borrador2 - 62k -
41. Plan Nacional sobre Drogas - Estadísticas y Estudios - Notas de Prensa ...
... cuando Santiago Mora-Figueroa, marqués de Tamarón, se estrenó como sucesor de ... según la Fiscalía Antidroga, ponen de manifiesto que los países occidentales y ...
www.pnsd.msc.es/Categoria2/noticias/1sep2005.htm - 256k -
42. Historia de los Vascos, Primera Parte " Izquierda Hispánica
Sistema monetario común, los mismos pesos y medidas, una lengua -la latina- que ... que León se someta a Castilla tras la batalla de Tamaron en el año 1.037. ...
izquierdahispanica.wordpress.com/2008/01/07/... - 157k -
43. [PDF]
TEMA 4.- LA PENÍNSULA IBÉRICA EN LA EDAD MEDIA: LOS REINOS CRISTIANOS
173k - Adobe PDF - Ver como html
nobleza propietaria de tierras, mientras que los burgueses formaban parte del "común" ... de la reconquista, aunque el latín siga siendo la lengua eclesial ...
socialesweb.com/hisespana/Tema 4.- La Peninsula Iberica en la Edad ...
44. Investigación de la población de concordia, Sinaloa, México ...
... SOCIAL: En 1765 el obispo de Durango Don Pedro Tamarón y Romeral levanta ... una situación nutricional y de salud distinta a lo común en el resto del país. ...
www.ilustrados.com/publicaciones/EEEupukylkFoYRxrei.php - 245k -
45. Octubre 2007
... de una identidad española marcadamente fundamentada en la lengua castellana, esa "patria común" ... Lengua, haya sido un gesto aislado ya que, en el marco ...
addendaetcorrigenda.blogia.com/2007/octubre.php - 357k -
46. [PDF]
Vasconia en la Alta Edad Media. Somera aproximación histórica
366k - Adobe PDF - Ver como html
Así lo ponen de manifiesto, por ejemplo, las tempranas acuñaciones ... cundiera y arraigara el lugar común de la indomable "ferocidad" vascónica, alimentado ade ...
www.euskomedia.org/PDFAnlt/riev/44399439.pdf
47. [PDF]
PREMIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS
1036k - Adobe PDF - Ver como html
... analizan la situación del español como lengua de comunicación ... Tamarón, Marqués. El Instituto Cervantes. (Altas instituciones académicas del reino de ...
www.mcu.es/centrosDocumentacion/docs/MC/guialector06.pdf
48. vascon.galeon.com/index.html
Sistema monetario común, los mismos pesos y medidas, una lengua -la latina- que ... que León se someta a Castilla tras la batalla de Tamaron en el año 1.037. ...
vascon.galeon.com/index.html - 84k -
49. [PDF]
Entrevista
1248k - Adobe PDF - Ver como html
En él decíamos que, además de la lengua, hemos ... nen sus propias páginas en defensa de este afán común ... más de 33.000 páginas, según cálculo del marqués de ...
www.adesasoc.org/pdfs/nov2001.pdf
50. CARLISMO, PARTIDO CARLISTA DE LEÓN, PARTÍU CARLISTA DE LLÏÓN
Ha favorecido la lengua castellana y la gallega, así como la economía de Castilla. ... Este proceder es común en la Italia de la época, por ejemplo. ...
www.partidocarlista.com/leon/historia.htm - 256k -
51. [PDF]
saber.es/web/biblioteca/libros/recorrido-romantico-por-leon/html/pdf/30.pdf
680k - Adobe PDF - Ver como html
... en la batalla de Tamarón en 1037. ... de San Marcelo, el Palacio del Marqués de Torreblanca, ... aún hoy está de manifiesto en la institución del ...
saber.es/web/biblioteca/libros/.../html/pdf/30.pdf
52. [PDF]
099-24-05-07
221k - Adobe PDF - Ver como html
tamiento de Tamarón, para la "Mejora y acondicionamiento del ... 5. - Que la certificación registral está de manifiesto en la Secre ...
www.diputaciondeburgos.es/documentos/20070524tc.pdf
53. Septiembre 2003 El triunfo de Clío
... que tienen en común es enseñarnos la importancia de la crítica especialmente ... sus usuarios figuraron dos conocidos libertinos, el Marqués de Sade y Casanova. ...
clio.blogia.com/2003/septiembre.php - 140k -
54. Fechas de Izado de la Bandera Gallega
Mayo 17 - Día de la Lengua y de las Letras Gallegas. ... Pero la Batalla de Tamarón fue la gran derrota que permitió que por primera vez ...
www.bandeiragalega.com/es/fechas.htm - 75k -
55. [PDF]
D Tríptico PDF
143k - Adobe PDF - Ver como html
pena de pagar a la casa del marqués cuatro o dos reales, ... Manifiesto del estado político irregular en que. existe este Pueblo de Santa María de las Parras ...
sitio.lag.uia.mx/publico/.../ArcHistorico/loborampante/D-Triptico.pdf
56. [MICROSOFT EXCEL]
X tema
2097k - - Ver como html
LENGUA 9 EGBLENGUA 9 ... PEA DE NUEZ!LENGUA Y DESENVOLVIMIENTO ADULTOS*PLAN EDUCACION ADULTOS*VIAJEROS ... LORD BYRON*MARQUES DE SANTILLANA ...
www.das.gov.ar/web/servs/biblioteca/biblio.xls
57. [PDF]
"Quaderni di Semantica" 28 (2007).
340k - Adobe PDF - Ver como html
poniendo este significativamente de manifiesto que cuanto hoy puede ... Europa, como "la lengua común de los indoeuropeos que invadieron Europa, ...
www.continuitas.com/ballester_hidronimia.pdf
58. [PDF]
Región y Sociedad. Hacia una nueva interpretación del régimen colonial ...
305k - Adobe PDF - Ver como html
misiones desde 1681, manifiesto en una sucesión de rebeliones interét ... autoridades civiles y militares y con el "común" de los pobladores europeos y crio ...
redalyc.uaemex.mx/pdf/102/10209911.pdf
59. Confirmación, Chrismation
Esta custodiada lengua, tan diferente de los cánones definidos en algunos de los ... En 1760, el obispo Tamaron de Durango visitó las misiones de Nuevo Mexico y ...
mb-soft.com/believe/tsom/confirma.htm - 66k -
60. Confirmación, Chrismation
Esta custodiada lengua, tan diferente de los cánones definidos en algunos de los ... ya no es sencillo ni pomada para decir común, después de la invocación, pero el ...
mb-soft.com/believe/tso/confirma.htm - 170k -
61. Los cuatro viajes del admirante
... usurpación de nombre cometido inocentemente por Vespucio, común denominador de ... Tamaron un pájaro, con la mano, que era como un garjao; era pájaro de río y no ...
loscuatroviajesdeladmirante.blog.com - 557k -
62. Tres ex directores del Cervantes respaldan la defensa del español ...
El marqués de Tamarón respaldó el manifiesto sosteniendo que "aunque casi todo ... común indica que la lengua española, una lengua americana, es la segunda lengua ...
paralalibertad.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&... - 58k
63. elpueblodeceuta.es
"El Manifiesto por la Lengua Común" fue presentado en público en el Ateneo de ... del Instituto Cervantes, el Marqués de Tamarón, Fernando R. La fuente y ...
elpueblodeceuta.es/200808058114.html
64. Serafín Fanjul - Felices Pascuas - Libertad Digital
... el Marqués de Tamarón y digo su nombre porque coincido en la fórmula ... Manifiesto por la Lengua Común. No es necesario. Antonio Robles. Izquierda liberal ...
www.libertaddigital.com/opinion/serafin-fanjul/felices-pascuas-41064
65. Debate Callejero " ¡Abajo los intelectuales!
El marqués de Tamarón respaldó el manifiesto sosteniendo que "aunque casi todo ... en el "Manifiesto por la lengua común" (que daría para comentar en su totalidad) ...
www.debatecallejero.com/?p=693 - 144k
66. Pagina nueva 1
· El prestigio cultural de la lengua española, puesto de manifiesto en los diez ... buena definición de nuestra lengua la da el marqués de Tamarón: "El más somero ...
www.todosjuntos.com/castellano1.htm
67. [PDF]
EL ESPAÑOL Y LA ECONOMÍA DE LA CREATIVIDAD Autores y usuarios
3120k - Adobe PDF
Vicente, el Marqués de Tamarón, Rosa Mª Pérez y Óscar Manuel Martínez. ... se pone de manifiesto la función primordial que desempeña la lengua española ...
fundacionlengua.es/files/recursos/materiales/espanol_creatividad.pdf
68. Resumen de prensa 14.05.04
... proyectos en común con el Ramon Llull, volcado en la lengua catalana, así como ... ha sido dirigido por el marqués de Tamarón, Fernando Rodríguez Lafuente y Jon ...
www.fe.ccoo.es/cyl/federacion/actualidad/resumen/2004/040514.htm - 68k
69. Resumen de prensa 10.10.03
Estos enfermos tienen una cosa en común: pocos reciben asistencia médica. ... en 1999, ocupaba su cargo Santiago de Mora-Figueroa, Marqués de Tamarón. ...
www.fe.ccoo.es/cyl/federacion/actualidad/resumen/2003/031010.htm - 53k
70. Historia medieval española
... de la que se derivarían tras el desmembramiento del imperio, la lengua decaerá ... El único limite de ese poder puede ser el bien común "Rex eris si recte facias" ...
html.rincondelvago.com/historia-medieval-espanola.html - 343k
71. Historia antigua y medieval de España
... II y el Mediterráneo que puso de manifiesto la importancia del marco geográfico. ... llevar su estructura política, económica, lengua, formas de vida...
html.rincondelvago.com/historia-antigua-y-medieval-de-espana.html - 261k
72. HISTORIA DE ESPAÑA
La imposición del latín como lengua común - El derecho romano ... IV nombró heredera a su hija Juana pero la nobleza, encabezada por el marqués de ...
www.visitaturistica.com/historia000_deespana.htm - 141k
73. [PDF]
V LA TIERRA DE TRASANCOS, NOBLEZA Y TERRITORIO
1126k - Adobe PDF
el común de los "perros" cristianos en los anales árabes. ... hoy la lengua gallega. Concedió cartas pueblas a las villas gallegas de Padrón, ...
www.andrepena.org/publicacions/tese/V.pdf
74. Agora Carlismu. La esquierda llïonesista - Ahora Carlismo. La izquierda ...
Ha favorecido la lengua castellana y la gallega, así como la economía de Castilla. ... Este proceder es común en la Italia de la época, por ejemplo. ...
partiucarlistalliones.spaces.live.com/?_c11_BlogPart_BlogPart=blogv... - 150k
75. INDICE (incompleto) DE TEMAS
Tambien son de lengua amazig los nombres amaya y areitio comunes entre los ... extraña en la península ibérica y común en el norte de Africa, donde en los ...
foros.hispavista.com/mostrar/?mode=hybrid&t=24867 - 127k
76. [PDF]
PASTORES, GANADEROS, CRIADORES Y.BERRENDOS
88k - Adobe PDF
ejemplo vivo, manifiesto y fehaciente de una casta de origen ... Marques de Guadalest quien agregó la corona al viejo hierro de la H y la B adosadas. ...
losaranguez.com/Documentos/PastoresGanaderosCriadoresyBerrendos.pdf
77. [PDF]
Carbonetti
179k - Adobe PDF
con ello pone de manifiesto la novedad que suponen respecto a madres o. abuelas. ... en esta acepción trata Covarrubias, Tesoro de la lengua. española, pág. ...
estudiosamericanos.revistas.csic.es/index.php/.../article/view/28/27
78. ¿Qué son los blaveros? - Página 7 - ForoCoches
Las politicas de PP y PSOE han dejado la lengua en una pesima situacion. ... vencido y muerto en la batalla de Tamarón (1037) por Fernando, que se anexionó León. ...
www.forocoches.com/foro/showthread.php?t=67696&page=7 - 246k
79. Hermandad del Valle de los Caidos - Altar Mayor - Nº 102 (18)
La lengua castellana es una variante de las lenguas románicas de la Península ... está motivada por el odio a España, máximo común divisor de todos ellos. ...
www.hermandaddelvalle.org/modules.php?name=News&file=print&sid=4859
80. Inteligencia y Libertad - Errores - InteLib.com - Francisco Capella
... todos los países del planeta: hoy tenemos una agenda común para terminar con ... Marqués de Tamarón, La sucesión de los títulos nobiliarios, ABC. ...
www.intelib.com/2005-10-Errores.htm - 246k
81. [PDF]
Sergio CORONA
186k - Adobe PDF
Tamarón y Romeral afirmaba en 1761 que Parras "era el curato más pingüe del ... Estos privilegios fueron confirmados por despacho del marqués de Cruillas del 2 ...
www.economia.unam.mx/amhe/memoria/simposio09/Sergio CORONA.pdf
82. [PDF]
TRADICIÓN Y CAMBIO SOCIOCULTURAL. LOS INDIOS DEL NOROESTE DE MÉXICO ...
261k - Adobe PDF
Pedro Tamarón y Romeral , Demostración del vastísimo obispado de la Nueva Vizcaya, 1765. ... muy claramente de manifiesto unos años atrás. En 1732 el religio ...
iih.unam.mx/publicaciones/revistas/novohispana/pdf/novo35/35_03.pdf
83. Foro Ciudadano de Zamora :: Ver tema - Dempués de 1230: Don Xuan REI DE ...
Ha favorecido la lengua castellana y la gallega, así como la economía de Castilla. ... Este proceder es común en la Italia de la época, por ejemplo. ...
www.forodezamora.com/phpbb2/viewtopic.php?t=1712&start=15 - 136k

miércoles, 13 de agosto de 2008

Manifest for a common language in Spain

Maruqes de Tamaron, Juaristi, R. Lafuente. Manifiesto por la lengua común
Traducción de www.u pyd.es/index.jsp?seccion=5¬icia=8399

There have been growing reasons for worry in recent years with regards to the institutional situation of the Spanish language, which has the sole status of being both the common and official language of all Spanish citizens. Needless to say, this is not a cultural concern – our language enjoys an enviable and growing position of strength worldwide, only surpassed by the Chinese and English languages – but an strictly political concern, namely: its role as the principal language of democratic communication in this country as well as a concern about the educational and civic rights of those who have Spanish as their mother tongue or those that choose it – exercising their rights – as their preferred channel for expression, comprehension and communication.

As a starting point, let's establish the following premises:

1- All languages that are officially recognized as official languages of this country are equally Spanish languages. As such, they deserve to be institutionally protected as shared patrimony. However, the Constitution establishes that just one of them – Spanish – is the common and official language throughout Spain and therefore it enjoys the Constitutional duty of being known and consequently the assumption that all citizens know it.

Henceforth, there is an asymmetry amongst the different official languages, this does not imply an injustice because in Spain there are diverse cultural realities but only one of them is universally official in our democratic state. To have a common political language that is so rich presents important democratic advantages, especially if this language is so deeply rooted in the history of the country and so important worldwide.

2- It is the citizens, not the territories and certainly not the languages, who have linguistic rights. Therefore: the citizens that speak any of the co-official languages of Spain have a right to choose, in their Autonomous Communities , to be educated and be addressed to by the public institutions in any of these languages but said languages do not have the right to coerce citizens into speaking them, neither have these languages the right to impose themselves as the priority option in education, information, store signage, institutions, etc. – in detriment of the Spanish language – let alone trying to hide such a form of linguistic discrimination under treacherous terms such as " linguistic normalization".

3- It is a noble goal to aim for a proficient knowledge of the co-official language by all citizens living in a bilingual Autonomous Community ( whilst it's a duty for all citizens to know the language that is both common to the country and of that Autonomous Community : Spanish); but this goal must be reached through encouragement and not by imposition. It is logical to assume that there will always be many citizens that prefer to use Spanish in their professional and daily life activities, having enough comprehension of the Autonomous Community co-official language as to allow them to live courteously with others and enjoy the cultural activities offered in this language. The fact that certain bilingual Autonomic authorities wish for a maximum degree of bilingual competency does not justify the decree of their Autonomous Community co-official language as the exclusive and pre-eminent channel for education and relations with the public administration. It is worth mentioning that these kind of abusive impositions particularly affect the social and work prospects of the underprivileged by minimizing their options of work mobility countrywide.

4- Article III of the 1978 Spanish Constitution acknowledges that “ the richness of the linguistic modalities of Spain is a cultural patrimony which will be the object of special respect and protection”. There can be no objection towards this generous and just disposition which was inserted to end the prohibitions and restrictions once affecting these languages. Having now amply achieved this objective, it would indeed amount to constitutional fraud and deceit to use this article to justify discrimination, marginalization o belittling within the bilingual Autonomous Communities towards those citizens that are monolingual in Spanish.

Henceforth we, the undersigned, request that the Spanish Parliament approve a law or equivalent legal disposition (which may imply modifications, if deemed necessary, of the Constitution or the Statutes of Autonomy in some of the Autonomous Communities) to unequivocally establish the following points:

1) Spanish language is the common and official language across the Spanish territory, being the sole language whose comprehension can be presumed of all Spanish citizens.

2) Irrespective of their mother tongue, all Spanish citizens have the right to be educated in Spanish. In bilingual Autonomous Communities, the co-official language must be part of the curriculum in varying degrees , but will never be the only language used in education. In any case, full knowledge of the common language, Spanish, will always be guaranteed for all students.

3) Spanish citizens have the right to be addressed to in any of the two official languages by the bilingual Autonomous Community's public administration. This implies that there will always be civil servants capable of communicating in any of the two languages, not that all civil servants will be capable of communicating in both languages. On shops and non-public businesses, the communication with clients in one or both languages will be discretional, being said businesses free to communicate in whichever language they wish.

4) It is recommended that on bilingual Communities, all road signs, official buildings signage, administrative communications, citizenry information, etc. be written in both languages; in any case these will not be written solely and exclusively in the Autonomous Community co-official language.

5) All political representatives , being from Central Government or from any of the Autonomic Communities will use the Spanish language when performing their institutional functions nationwide as well as when performing these abroad, save on very specific situations. Those political representatives in Parliaments within bilingual Autonomous Communities will be entitled to use any of the two official languages.

Signatories: Mario Vargas Llosa, José Antonio de la Marina, Aurelio Arteta, Félix de Azúa, Albert Boadella, Carlos Castilla del Pino, Luis Alberto de Cuenca, Arcadi Espada, Alberto González Troyano, Antonio Lastra, Carmen Iglesias, Carlos Martínez Gorriarán, José Luis Pardo, Alvaro Pombo, Ramón Rodríguez, José María Ruiz Soroa, Fernando Savater.